Winds of Childhood

Winds of Childhood, pastel, 16x20" (40x50 cm.) has been accepted at the United Society of Pastel Artists 2010 Exhibition, California, USA. I had already exhibited in this Blog a few months ago, I normally don't repeat paintings, but this one, I will. Esta pintura al pastel acaba de ser aceptada en la exhibicion de la United Society of Pastel Artists 2010, en California, USA. Ya la habia puesto en este Blog hace unos meses, normalmente no repito pinturas, pero esta, si.

One of my favorite concepts or themes is the passage of time, transitions. Even though my concept stays the same, my subject matter could be members of my family, landscapes at different times of the day or the year, or abstracts. This pastel painting I'm sharing today, for example, was inspired by an old photograph of my son and I many years ago. When I found it, I painted this as my meditation on "the passage of time", my son being now a grown, successful man.
Uno de mis temas o conceptos favoritos es el paso del tiempo, transiciones. Aunque mi concepto sea el mismo, mi sujeto pueden ser miembros de mi familia, paisajes a distintas horas del dia o estaciones del ano, o abstractos. Esta pintura al pastel que comparto hoy, por ejemplo, fue inspirada por una vieja fotografia de mi hijo y yo hace muchos anos. Cuando la encontre, pinte esto como mi meditacion en "el paso del tiempo", siendo mi hijo ahora un hombre, con exito en su vida.