432 years later...

432 Years Later, watercolor, 14x21cm. The Iglesia de la Anunciacion, in Sevilla, was built 432 years ago. Like all churches, it was intended for people to look up, to God and what The Church represented at that time. Today in Sevilla, they've recently inaugurated a very modern building in the shape of a champignon, or umbrella, with a wonderful view of all Sevilla from a pathway on the top. Among other things, you can see the Church of the Anunciation's rooftops. It's a very interesting view. At the bottom of this exotic building, there is a museum of roman ruins from around two thousand years ago. The museum has been set with good lighting, explanations, short videos telling the different stories. You need an hour and a half for a complete tour of the underground museum.
432 Anos Mas Tarde, acuarela, 14x21 cm. La Iglesia de la Anunciacion, en Sevilla, fue construida hace 432 anos. Como todas las iglesias, la intencion era que la gente mirara hacia arriba, a Dios y todo lo que la Iglesia representaba. Hoy en Sevilla, acaban de inaugurar un edificio moderno, en forma de hongo o sombrilla, con una vista maravillosa de toda Sevilla desde el camino ondulante de arriba. Entre otras cosas, puedes ver los techos de la Iglesia de la Anunciacion. Una vista muy interesante. En el subsuelo de este edificio exotico, hay un museo de ruinas romanas de hace unos dos mil anos. Este museo ha sido preparado con buena luz y explicaciones, videos cortos contando las distintas historias. Necesitas una hora y media para hacer el tour completo del museo bajo tierra.