Wednesday, January 5, 2011

The Sketchbook Project: page 15

The Sketchbook Project, page 15, acrylic. To represent our lives in the USA, I've chosen to paint places I visited with my family. At some point, we drove from Baltimore (East Coast) to Los Angeles (West Coast), almost 3,000 miles (about 4.500 km.) so we got to see a lot of the country!
Pagina 15: Para representar nuestra vida en los Estados Unidos, he decidido pintar lugares que he visitado con mi familia. En un momento dado, conducimos desde Baltimore (costa este) hasta Los Angeles (costa oeste), casi 3,000 millas (aproximadamente 4.500 km.) asi que vimos mucho pais!

Outside: Space: wide open spaces in nature, in the parks, the streets were wider, distance between cars, distance between people, physical distance, space everywhere...not only physical...
Inside: Spiritual, emotional distance. Space at work, in the supermarket, everywhere people seemed to require more space around them than what we were used to. Space...distance...
Afuera: Espacio: amplio espacio abierto en la naturaleza, en los parques, las calles eran mas anchas, mas distancia entre cada automovil, mas distancia entre las personas, distancia fisica, espacio por todas partes...no solamente fisico...Adentro: Distancia emocional y espiritual. Mas espacio en el trabajo, en el supermercado, por todas partes la gente parecia requerir mas espacio a su alrededor de lo que nosotros estabamos acostumbrados. Espacio...distancia...
View my updated website: www.minnievaleroart.com
Vean mi pagina web recientemente al dia: www.minnievaleroart.com

No comments:

Post a Comment