Mystere de Pyrenees

Mystere de  Pyrenees, watercolor, 10x14" (25x34cm.) The American painter Ted DeGrazia, said: "As I paint I feel a magic goes into some paintings. I don't talk about it because people may not understand. But I really feel the magic." I understand very well what he meant, because I feel something similar when I paint here in the French Pyrenees...the magic of waterfalls, the mystery of woods hiding the mountain...
Mystere de Pyrenees, acuarela. El pintor americano Ted De Grazia ha dicho: "Cuando pinto siento la magia entrar en algunas pinturas. No hablo de ello porque la gente quizas no lo comprenda. Pero yo realmente siento la magia." Yo comprendo muy bien lo que el quiso decir, porque yo siento algo similar cuando pinto aqui en los Pirineos franceses...la magia de las cascadas, el misterio de los bosques escondiendo la montana...