Saturday, July 23, 2011

Toujours Bienvenue

Toujours Bienvenue, watercolor, 21x14 cm. Painted from a sign in Gavarnie, French Pyrenees, indicating a rest place for the walkers on the Chemin de Compostelle. This road to Santiago de Compostela, in northwest Spain, has been used for centuries. In the Middle Ages, Christians did the walk following their faith. Today, the attitude has changed, for some it is still religion, for many others the source of their strength is social, sportive, curiosity, spiritual, or adventurous.
Toujours Bienvenue, (Siempre Bienvenido) acuarela. Esta acuarela fue pintada inspirada en un letrero en metal en Gavarnie, en los Pirineos franceses, indicando un lugar para descansar en el Camino de Compostela. Este camino, en noroeste de Espana, ha sido usado por siglos. En la Edad Media, los Cristianos lo hacian siguiendo su fe. Hoy, la actitud ha cambiado, para algunos todavia es religiosa, para muchos otros la fuente de su fortaleza es social, deportiva, curiosidad, espiritual, o de aventura.

No comments:

Post a Comment