Esta pintura es una de mi serie de mujeres llamada "La Donna e Mobile", en exhibicion y venta ahora en el Restaurante Petrini, en San Diego, California.
In the book Drawing and Coloring for your Life, by Julia Nichols, Avis Garrett, and the illustrations of Elizabeth Layton, I've read a comment on fairy tales ending "and they lived happily ever after": The authors say: "NOT NECESSARILY SO. He sits there, glued to the tv set. She pouts, feeling neglected. She consoles herself with chocolates, romance novels..." and I add: wine, going out with her girlfriends, traveling by herself. More on this book in the next Blog.
En el libro Dibujando y Pintando para salvar tu Vida, las autoras hacen un comentario sobre los cuentos que terminan con "y vivieron felices para siempre". Ellas dicen: "No siempre ocurre. Muchas veces el se sienta con los ojos pegados al televisor. Ella pone la cara larga, sintiendose abandonada. Se consola con chocolates, novelas romanticas..." y yo agrego: tomando vino, saliendo con sus amigas, llendose de viaje sola. Mas sobre este libro en el proximo Blog.
No comments:
Post a Comment