Saturday, June 26, 2010

To School


To School, acrylic on Panama coffee bags stretched and treated like canvas, 30x22" (75x55 cm). Children walking to school in the morning on the high way is a common sight in this rain forest area of Panama, near Boquete. A few walk barefoot, like this girl. This original painting is in exhibit at Boquete Studio, downtown Boquete, Panama, till the end of July. (I have painted a similar image in pastel on Canson paper, smaller.) "A la escuela", acrilico sobre bolsa de cafe de Panama preparada como tela. Ninos caminando a la escuela por la carretera en la manana es una vista comun aqui en el bosque lluvioso de Panama, cerca de Boquete. Algunos caminan descalzos, como esta nina. Esta pintura esta en exhibicion en el Boquete Studio, en el centro de Boquete, Panama, hasta fines de julio. (He pintado una imagen similar en pastel sobre papel Canson, mas pequena.)
In January 2009 I visited the National Gallery of Women in the Arts, in Washington D.C. I saw some of Mary Cassatt's beautiful work. I read that Degas, impressed with Mary Cassatt's "Ida" said: "Voila' quelqu'un qui sent comme moi." (Here is somebody who feels like me.) En enero del 2009 visite la Galeria Nacional de Mujeres Artistas, en Washington D.C. Vi algunos hermosos trabajos de Mary Cassatt. Lei que Degas, impresionado con la pintura al pastel de Mary Cassatt "Ida", dijo: "Aqui hay alguien que siente como yo".

No comments:

Post a Comment