The esthetic process that governs our perception makes a mental synthesis of a landscape. We "produce " it on paper or canvas as a new item, a new product, a composite of what's in front of us, the light it receives, and all our personal history (education, previous experiences, emotional state, etc.) that contribute to the way we interprete what we see. In that sense, every person "sees" a different view. El proceso estetico que gobierna nuestra percepcion hace una sintesis mental de un paisaje. Lo "producimos" sobre papel o tela como una cosa nueva, un producto nuevo, una mezcla de lo que esta al frente de nosotros, la luz que recibe, y toda nuestra historia personal (educacion, experiencias previas, estado emocional, etc.) que contribuyen a la manera en que interpretamos lo que vemos. En este sentido, cada persona "ve" una vista diferente.Tuesday, August 17, 2010
Cascade de Loutour
Cascade de Loutour, watercolor, 16x12" (40x30 cm.) Painted plein air, sprinkled by the water of this beautiful waterfall in the Pyrenees. Esta acuarela de la Cascada de Loutour fue pintada al aire libre, salpicada por el agua de esta hermosa cascada en los Pirineos.
The esthetic process that governs our perception makes a mental synthesis of a landscape. We "produce " it on paper or canvas as a new item, a new product, a composite of what's in front of us, the light it receives, and all our personal history (education, previous experiences, emotional state, etc.) that contribute to the way we interprete what we see. In that sense, every person "sees" a different view. El proceso estetico que gobierna nuestra percepcion hace una sintesis mental de un paisaje. Lo "producimos" sobre papel o tela como una cosa nueva, un producto nuevo, una mezcla de lo que esta al frente de nosotros, la luz que recibe, y toda nuestra historia personal (educacion, experiencias previas, estado emocional, etc.) que contribuyen a la manera en que interpretamos lo que vemos. En este sentido, cada persona "ve" una vista diferente.
The esthetic process that governs our perception makes a mental synthesis of a landscape. We "produce " it on paper or canvas as a new item, a new product, a composite of what's in front of us, the light it receives, and all our personal history (education, previous experiences, emotional state, etc.) that contribute to the way we interprete what we see. In that sense, every person "sees" a different view. El proceso estetico que gobierna nuestra percepcion hace una sintesis mental de un paisaje. Lo "producimos" sobre papel o tela como una cosa nueva, un producto nuevo, una mezcla de lo que esta al frente de nosotros, la luz que recibe, y toda nuestra historia personal (educacion, experiencias previas, estado emocional, etc.) que contribuyen a la manera en que interpretamos lo que vemos. En este sentido, cada persona "ve" una vista diferente.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment