Wednesday, December 22, 2010

Driving to Los Angeles in the Rain

Driving to Los Angeles in the Rain, watercolor, 4x6" (10x15cm.). Southern California has been under very heavy rain storms in the past few days. While my husband drove, I painted. Yes, I paint in the car. I also paint in the train, on the bus, in the plane, in coffee-shops, in airports, train stations....
El sur de California ha estado bajo lluvia muy pesada en los ultimos dias. Mientras mi esposo conducia, yo pintaba. Si, pintaba en el auto. Tambien pinto en el tren, en el autobus, en el avion, en cafeterias, aeropuertos, estaciones de trenes...

Santa Monica Museum of Art is a small contemporary art museum. It is in the middle of Bergamot Station, 2525 Michigan Ave, in Santa Monica, California. The museum's store is loaded with creative, fun items. Among many interesting and funny things they had to buy, there was a sign that said: WRONG DAY, GO BACK.
El Museo de Arte de Santa Monica es un museo de arte contemporaneo pequeno. Esta en el medio de Bergamot Station, en la Michigan Ave numero 2525, en Santa Monica, California. El shop o negocio del museo esta lleno de cosas creativas y divertidas. Entre las muchas cosas interesantes y graciosas que tenian para comprar, tenian un letrero que decia: ESTAS EQUIVOCADO DE DIA, VUELVETE.

No comments:

Post a Comment