Pic du Midi de Bigorre, small watercolor in my daily journal, 6x4" (16x10cm.) made yesterday while visiting this fabulous place . "Pic du Midi de Bigorre", pequena acuarela en mi cuaderno, hecha ayer mientras visitaba este lugar fabuloso. Pic du Midi impresses as a giant and dominating pyramid from many cities in the Pyrenees. It consists of primary rocks 300 million years old, from a moving island, Iberia, which crashed into southern Europe 40 million years ago. Pic du Midi's location is amazing: on fine nights, the atmosphere at the summit is very stable, transparent, pure and the layer of snow prevents the ground's heat from rising and causing turbulence. These qualities make it one of the best sites in the world for astronomical observations. It's 2900 meters high, almost 9,000 feet high.
El Pic du Midi impresiona como una piramide gigante y dominante desde varias ciudades en los Pirineos. Consiste de rocas primarias de 300 millones de anos, de una isla movediza, Iberia, que choco en el sur de Europa hace 40 millones de anos. La ubicacion del Pic du Midi es asombrosa: en noches claras, la atmosfera en la cima es muy estable, transparente, pura, y la capa de nieve previene que el calor del suelo se levante y cause turbulencia. Estas cualidades lo hacen uno de los mejores lugares del mundo para observacines astronomicas. Esta a 2.900 metros de altura, casi 9.000 pies.
No comments:
Post a Comment